메뉴 건너뛰기

(첫 타자는 화이트 스카!)


''쵸고리스'의 전사들! 위대한 부족의 형제들! 별-사냥의 임무들이 그대를 부르노니, 그대 들리지 아니하는가?

전투의 붉은 경계는 그대의 고향이며, 그대의 형제들을 위한 존중의 화로이다.

마치 검날처럼 적을 향해 뛰어들어, 그자의 심장을 베어냄으로서, 그대는 성취가 무엇인지 알 수 있게될 것이다.

황제께서 우리에게 힘을 주셨다.

답례로서, 우리는 그에게 승리를 안겨 주리라!'


-자가타이 칸(Jaghatai Khan), 갈라사마르에서의 최후의 돌격에서



(화이트 스카의 마린. 특이하게도 다크엘다가 달려있네요)


화이트 스카

방식면에서 성급하고 외모상으로는 흉폭해 보이는, 화이트 스카 챕터의 스페이스 마린들은 은하계 사방에 알려져 있으며 또한 두려움 받는 존재들입니다.

이들은 따라올 자 없는 사냥의 명수들이며, 불운한 적이 그들을 처음 발견한 것이 곧 마지막 발견이 되도록 만드는 초-신속한 배치의 달인입니다.

그들의 먹잇감이 손에 놓이면, 이들은 번개 탄환과 같은 속도로 그들을 습격하여, 그들의 홈 월드에서 배운 부족의 모든 사나움으로 적들을 산산조각내며, 제국의 적들에게 신속한 죽음을 부여하는 것으로 환희를 얻습니다.

이것이 그들의 프라이마크, 자가타이 칸의 가르침들이며, 그가 실종된 이후 수천년 동안 이 가르침들은 수많은 전투 속에서 벼려지고 정제되었습니다.



(오크 '사냥')


쵸고리스(CHOGORIS)

화이트 스카는 사납고, 명예로 새겨진 전사들이며 이들은 쵸고리스, 야생의 생태에, 외부인들에게는 문두스 플라누스(Mundus Planus)라 알려진 바람부는 대초원 행성에서는 칭송받는 자들입니다.

화이트 스카의 절제된 야만성은 그들의 프라이마크, 자가타이 칸의 유산임과 동시에, 오직 강하고 무자비한 생존만을 위한 끊임없이 전투를 벌이는 쵸고리스의 거친 사람들의 기질에서 나온 것이기도 합니다.

이유야 어떻든, 화이트 스카들의 심장에는 용맹함과 사나움이 동시에 깃들어 있습니다.

그들의 피 속에 흐르는 전쟁에 대한 굶주림은 이들에게 위대한 힘을 부여하며 그들의 프라이마크에 의해 뚜렷하게 구체화된 명예와 정의에 대한 감각으로 언제나 단련되어집니다.


자가타이 칸은 이러한 힘을 향해 일어선 첫번째이자 유일한 전사이며 그는 쵸고리스의 모든 부족들을 통합하여 한 몸으로 걸어가게 만들 수 있었습니다.

그는 이러한 대통합의 업적을 위대한 성전(the Great crusade)가 쵸고리스까지 닿고 그리하여 그가 황제에 의해 재-통합되기 전에 이루었습니다.

쵸고리스의 유목 기마전사들이 선호하는 번개와 같이 빠른, 전쟁에서의 힛-앤-런 방식은 자가타이 칸에 의해 완벽해졌고 화이트 스카로 하여금 황제의 재통합을 잘 따를 수 있게 해주었습니다.

그들의 프라이마크

-위대한 칸(the Great Khan)

의 지휘 아래 화이트 스카는 위대한 성전 기간에서도 가장 치열했던 전쟁들에서까지도 앞장서 나갔습니다.


워마스터의 배반에 대한 소식이 도착했을 때, 프라이마크 로갈 던은 배반자들의 대공습에 준비하기 위해 위대한 칸에게 테라(Terra)로 복귀할 것을 지시하였습니다.

화이트 스카는 황궁(the Imperial Palace)에서 배반자들 앞에 맞서기 위해 제때 도착할 수 있었고, 그들 중 셀수도 없이 많은 자들이 그들의 목숨을 호루스의 막대한 군대들의 패배를 돕기 위해 초개처럼 버렸습니다.

역사 기록들에는 테라 공성전 당시 위대한 칸의 행위들에는 적게 기록하고 있지만, 그러나 화이트 스카의 바이크들이 황궁의 잡석-흩뿌려진 주랑들을 질주하였고, 배반자들을 정면에서 마주하기 위해 전속력으로 올려 그들의 전투 함성들이 엔진의 포효성과 섞여 들려왔다 전해집니다.


'그대의 손아귀에 놓인 위대한 전사들에게 호위받고 있거나, 혹은 가장 깊고 어두운 구멍 속에서 위축되는 것을 그대는 발견할 수 있을 것이다.

그것은 중요치 않다. 나는 위대한 칸과 황제를 위해 그대의 머리를 베어넘길 테니까'

-코로'사로 칸(Kor,sarro khan)-


호루스 헤러시의 최후가 마침내 다가왔고, 화이트 스카는 은하계적 내전의 불길들 속에서 유혈낭자한, 그러나 생존한 채로 떠올랐습니다.

그들은 저주받은 아이 오브 테러(the Eye of Terror)로 향하는 패배한 배반자 스페이스 마린 리젼들을 쫓는 스페이스 마린 리젼들 중에서 선두의 위치에 있었으며,

이는 화이트 스카야말로 사냥에 있어 무자비하고 패배한 적이 도망치는데 성공하게 하는 경우가 드물었기 때문이였습니다.







칸들의 형제단

호루스 헤러시 이후로, 세컨드 파운딩(Second Founding*)의 혼란 속에서, 프라이마크 자가타이 칸은 길리먼의 위대한 작업, 코덱스 아스타르테스(Codex Astartes)에 깃든 지혜를 기꺼히 포옹하는 프라이마크들에 속한 자였습니다.

그 후로, 화이트 스카는 코덱스의 가르침들을 충실히 수행해 왔지만, 그것과는 별개로 그들의 문화가 지닌 뿌리 깊게 스며든 전통들은 언제나 고수해왔습니다.


화이트 스카는 그들의 연대들을 형제단(Brotherhoods)으로 여기며, 그들의 캡틴들은 칸들(Khans)이라 부릅니다.

형제단들 사이에는 강한 경쟁심의 감정이 존재하며 전 챕터가 전쟁을 위해 모일 때에는, 칸들은 공습을 이끄는 영광과 싸움을 향해 첫번째로 나서는 자가 되기 위해 전투 기술등을 대결을 통해 경쟁합니다.


(화이트 스카의 포트리스 모나스터리, 쿤 조우)


화이트 스카 포트리스 모나스터리
쿰 카르타 산맥의 심장부에, 그 높디높은 상 정상에, 쵸고리스(Chogoris)의 모든 곳들 중에서도 접근하기 힘든 이 산의 정상에, 거대한 도시-규모의 화이트 스카의 포트리스 모나스터리, 자가타이 칸 본인의 고대의 궁전이 자리잡고 있습니다.
차디찬 바람부는 계곡의 좁은 길만이 포트리스 모나스터리의 거대한 아다만티움의 철문들로 인도하며 길의 옆에는 패배한 적들의 잘려진 머리들이 줄지어 세워져 있습니다.
요새의 거대한 석벽들 내부의 축제의 홀들에는 화이트 스카의 영웅들이 수천의 전장들에서 얻어낸 위대한 가치의 전리품들이 걸려 있습니다.
쵸고리스인들의 언어로 '쿤 조우(Quan Zhou)'라 불리는, 이 요새는 화이트 스카 챕터의 정신적인 고향이며, 그야말로 무시무시하며 또한 장대한 광경을 보여줍니다.

다른 모든 포트리스 모나스터리들과 마찬가지로, 쿤 조우는 어쩌다 들이칠 수 있는 그 어떤 공성전이나 혹은 폭격에 버틸 수 있도록 강력하게 무장되어 있으며 보이드-쉴드로 보호되고 있습니다.
지상, 공중 심지어 우주의 적들을 격퇴시키기 위해 무장되어 있는, 요새의 벽들은 하이브 시티 하나를 날려버릴만한 어마어마한 중화 대포들로 빛납니다.
요새를 향한 모든 공중 접근은 이카루스 패턴 라스캐논들에 의해 감시받고 있으며, 화이트 스카에게 칸의 분노(Khan's Fury)라 알려진 한개의 초거대한-레이져 대포는 우주에서 내려온 공중의 적들을 꿰뚫기 위한 복수의 창처럼 웅장하게 서 있습니다.

포트리스 모나스터리의 라이브라리우스(Librarius, 도서관)은 번개에 맞아 갈라진 첨탑이며 이곳에서 챕터의 라이브러리안들, 스톰시어들(Stormseers)이라 불리는 자들이, 그들의 주술과 칸들이 이룬 업적의 역사에 대해 연구하고 공부합니다.
이들은 또한 챕터의 아스트로패스들이 우주 공간을 통해 싸이킥 메세지들을 중계할 때 그들을 주재하며, 거대한 제국과 은하계 사방에서 '사냥'중인 형제단들과 교감합니다.

화이트 스카의 스페이스 마린들은 그들의 아머에 칠해진 부족에서-파생된 마킹들보다도 더 자랑스럽게 그들의 몸에 난 결투의 흉터들을 보여줍니다.
-챕터로의 입대시에 이 흉터들의 일종의 모조 문신들이 전투-형제들의 살에 의례로서 새겨질 정도입니다.

그들의 전통적인 기마 전사들에 대한 향수를 불러일으키듯, 각 컴퍼니들은 높은 비율의 바이크들과 랜드 스피더들을 보이며, 그들의 보병 분대들 또한 고속 이동 차량들이나 건쉽들을 통해 거의 언제나 빠르게 전투에 임합니다.
실제로, 화이트 스카 마린들이 안장 위에서 태어나고 전투를 하거나, 그들의 장갑 탑승물에 타있거나 조종 중이 아니라면 편히 쉬지 않는다는 말이 있을 정도입니다.

이와는 대조적으로, 소수의 화이트 스카 스페이스 마린들만이 드레드노트로서 봉사하며, 오직 극악한 전장에서만 투입됩니다.
화이트 스카에게 있어, 드레드노트의 세라마이트 묘실 안에 영원히 갇혀 지낸다는 생각은, 그리고 손에 검을 쥐고 적들을 향해 돌격할 때 느껴지는 바람의 부딫힘을 다시는 느낄 수 없다는 것은, 진정 끔찍한 상상입니다.

'칸과 황제를 위하여!'
-화이트 스카 챕터의 전투함성

(위대한 칸, 프라이마크 자가타이 칸)


긴 사냥
화이트 스카 챕터의 전투 교리들은 만년에 걸친 전투와 유혈 속에서 단련되어왔습니다.
그러나 이들은 아직도 이전의 쵸고리안 전사-부족들의 것을 반영하고 있습니다.
비록 공격 중에는 맹렬하지만, 화이트 스카는 높은 수준의 지혜로운 전략가들이며 전쟁 기술의 달인들입니다.
각 배틀-브라더는 그들의 야만성을 단지 무의미한 광전사로서 흘려보내는 것이 아니라, 달인 사냥꾼으로서의 집중된 주의로서 뛰어나게 벼려진 사냥용 창으로써 사용합니다.
이들은 무쌍한 충격과 광렬한 속도로 적을 강타하는데 전문가이며, 그러나 단지 무모하지만은 않습니다.
이들의 전략에는 공습 준비들을 위해 필요한 시간이 매우 중요합니다.
이를테면 주의깊게 적들을 관측하고 세부적인 계획들과 우연성들 등의 것들을, 가능한 한 최대의 피해를 주기 위해 그들의 공습에 모두 고려합니다.

이러한 방식은 화이트 스카로 하여금 제국의 역사 내에서 수많은 유혈 가득한 전투들, 이를테면 테라 공성전 같은 전쟁에서 승리를 거둬갈 수 있게 해주었습니다.
그들의 수천년 동안의 봉사 동안, 이들은 은하계 끝에서 끝까지 황제의 적들을 사냥해 왔으며, 그들의 손에 쥔 검과 그들의 입에서 나오는 전투 함성으로서 수많은 위협들과 마주해왔고, 수많은 반역도당들과 침략들을 황제와 위대한 칸의 이름 아래 무찔러 왔습니다.

위대한 칸의 운명
자가타이 칸의 최후의 운명은 미스터리로 남아 있습니다.
그나마 확실한 것은 '쿤 조우'의 기록의 대관에 있는 비문들이 그가 화이트 스카를 호루스 헤러시 이후 17년 까지는 지도했다는 것입니다.
그러나 이 시기 이후, 은하계 사방의 강력한 적들을 추적하는 도중에, 그와 그의 퍼스트 브라더후드(First Brotherhood)는 흔적도 없이 사라졌습니다.
그 누구도 프라이마크에게 어떤 일이 생겼는지에 대해 말할 수 없었습니다.
-만약 그가 워프 속에서 길을 잃었거나 혹은 외계 워로드의 손에 베어졌거나 사로잡혔을 수도 있는 것입니다.
그러나 화이트 스카는 그가 아직도 은하계 사방을 거닐며 사냥을 진행중이며, 그의 가장 강력한 적들을 사냥하기 위해서라고 믿습니다.
화이트 스카는 그러므로 자가타이의 이름 아래 싸움을 계속하고 있으며, 위대한 칸이 마침내 그의 완전한 사냥을 마치고 그의 선택된 전사들을 다시 지휘하기 위해 돌아와 은하계를 통일하기 위한 새 대성전을 시작할 날을 준비하기 위해 황제의 적들을 파괴해가고 있습니다.


ps. 신판이 좋음

챕터별로 다 나뉘어져서 보기좋네요

읽고댓글

++최종본으로서 다 통합했습니다.

1,2,3 이렇게 나누면 번잡해보인다는 의견이 있어서 마지막에는 다 통합하겠음 앞으로는

다른 좋은 의견도 받습니다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
186 댐노스 서장 : 제국들의 격돌 -1- [4] 스틸리젼 2013.11.14 2836
185 팽의 전투-1(렉시카눔 번역) [2] file 레이레나드 2013.11.13 3617
184 루시우스 패턴 드레드노트 드랍포드(임페리얼 아머 아포칼립스 2판 번역) [1] file 레이레나드 2013.11.12 3785
183 펠블레이드(렉시카눔 번역) [3] file 레이레나드 2013.11.02 3439
182 볼카이트 병기(렉시카눔 번역) [1] file 레이레나드 2013.10.31 4138
181 살라만더 뱅가드 베테랑 브라더 라몬 할사르(Lamon Hal'sar)(임페리얼 아머 10 번역) [2] file 레이레나드 2013.10.31 3579
180 컨템터 패턴 드레드노트(임페리얼 아머 아포칼립스 2판 번역) [1] file 레이레나드 2013.10.25 3616
» 스페이스 마린 챕터들-화이트 스카 (신판 스마 발번역 최종본) [2] 스틸리젼 2013.10.25 3922
178 40k의 네임드-쉐도우 캡틴 쉬리아크(스마 신판 코덱스 발번역) [1] 스틸리젼 2013.10.25 3023
177 코덱스 아스타르테스 -2- (스페이스 마린 6th 발번역) [4] 스틸리젼 2013.10.13 2280
176 코덱스 아스타르테스 -1- (스페이스 마린 6th 발번역) [2] 스틸리젼 2013.10.13 3304
175 그래브-건들 (그래브-건 블랙 라이브러리 단편 발번역) [4] 스틸리젼 2013.10.04 2708
174 스페이스 마린 개요 (워해머 40k 6th 코덱스 발번역) [4] 스틸리젼 2013.10.01 3433
173 피스시나 IV에서의 전투 (다크엔젤 신 코덱스 발번역) [2] 스틸리젼 2013.09.25 2874
172 스페이스 마린 전차들 (스마 6th 코덱스 발번역) 스틸리젼 2013.09.25 3153
171 센츄리온 분대 (스페이스 마린 신판 발번역) [4] 스틸리젼 2013.09.25 4020
170 성묘에서의 전투 -2-(스페이스 마린 코덱스 발번역) [4] 스틸리젼 2013.07.03 3250
169 성묘에서의 전투 -1-(스페이스 마린 코덱스 발번역) [1] 스틸리젼 2013.07.03 3165
168 초기 대성전 시대 아스타르테스 리젼들의 아머(호루스 헤러시 북 1 발번역) [5] 스틸리젼 2013.06.14 3915
167 월드 엔진 -3- (스페이스 마린 코덱스 발번역) [5] 스틸리젼 2013.05.30 3335