메뉴 건너뛰기

컴퍼니 베테랑 스쿼드


qpxpfkd.png



수도승 로브로 몸을 감싸고 얼굴에 그늘지게 두건을 눌러쓴 다크 엔젤 컴퍼니 베테랑 분대는 전장의 사악한 것들을 찾아내는 자들입니다공격적인 근접 전투와 장거리 사격전 둘 모두의 대가인 컴퍼니 베테랑들은 적들이 아무리 무섭게 달려든 다해도 흐트러지는 법이 없습니다.

 

이 베테랑들은 말없이 싸웁니다그들의 총이 내는 총성과 그들의 검이 살과 뼈를 가르는 으드득 거리는 소리만이 그들에게 필요한 표현입니다외곬수인 이 전사들은 전장에서 그들의 목표만을 추구하며 컴퍼니 베테랑들은 적들과의 싸움을 향해 나아갑니다.


다크 엔젤은 허례허식이나 자기 과시가 없는 근엄한 챕터입니다하지만 그것이 그들의 충분한 영웅적 행위가 인정받지 못하거나 보상 받지 못할 것이라는 뜻은 아닙니다.


전장에서 용기 있게 쓰러진 자들은 시간이 허락된다면 침울한 전장 의식을 받는 영광을 받습니다그리고 그동안 그들 중에 특출 나고 자주 눈에 띄었던 자가 컴퍼니 베테랑 등급으로 승급됩니다.


각자가 이미 하나하나의 영웅인 배틀 브라더들이 모인, 겸허함과 자랑스러움을 느낄 수 있을 정도로 집결된 때의 다크 엔젤의 힘은 대단하며 그들의 리더는 로브와 후드를 쓴은하의 가장 강력한 사람들 중에서조차도 이름만으로 경외를 일으키는 살아 있는 전설입니다.


그러한 소집은 다크 엔젤로서 느낄 수 있는 최고의 명예입니다그리고 그 전투는 이후로도 그들의 가장 가치 있었던 전투가 될 것입니다.

 

3중대부터 9중대까지 각 중대는 베테랑들의 보완을 받습니다. 경험이 풍부한 그 전사들은 자주 하나의 임무나 특정 군사 작전이 지속되는 동안 그를 위한 정예 분대로 활약합니다하지만 그들이 집결하여 있는 동안 그들은 완전한 보증과 상호 신뢰를 가지고 싸웁니다.


데스윙의 전사로 선택 받는 자들은 그런 굳게 단결된 형제단의 출신 중에 영웅적 행위로 더 큰 포상을 얻을 자격 가진 자들입니다.

 

 



네 과거는 잊어라오늘부터 너는 그저 다크 엔젤이라는 것 외에는 아무 것도 중요하지 않다챕터만이 가장 중요하다.


슈프림 그랜드 마스터 아즈라엘, Dutysworn에서




역자평. 대체 묘사를 로브와 두건을 눌러 썼다고 해놓고 일러스트에 왜 로브랑 두건이 없는지 이해가 안갑니다;; 다크 엔젤은 로브가 멋인데...




출처. Dark Angel 7th codex p40

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
226 다크 엔젤 7th 코덱스 [스카웃 스쿼드] file 전쟁사장 2015.11.20 2052
225 다크 엔젤 7th 코덱스 [데바스테이터 스쿼드] file 전쟁사장 2015.11.20 1443
224 다크 엔젤 7th 코덱스 [어썰트 스쿼드] file 전쟁사장 2015.11.20 1166
223 다크 엔젤 7th 코덱스 [택티컬 스쿼드] file 전쟁사장 2015.11.20 1147
222 다크엔젤 7th 코덱스 [커맨드 스쿼드] file 전쟁사장 2015.11.12 1184
» 다크엔젤 7th 코덱스 [컴퍼니 베테랑 스쿼드] [1] file 전쟁사장 2015.11.12 936
220 다크엔젤 7th 코덱스 [채플린] file 전쟁사장 2015.11.12 1315
219 다크엔젤 7th 코덱스 [컴퍼니 마스터] file 전쟁사장 2015.11.12 1161
218 다크엔젤 7th 코덱스 [레이븐윙 블랙나이트] file 전쟁사장 2015.11.12 1094
217 다크엔젤 7th 코덱스 [데스윙] file 전쟁사장 2015.11.12 1200
216 다크엔젤 7th 코덱스 [레이븐윙] file 전쟁사장 2015.09.19 1217
215 호루스 라이징 1부 챕터 2-1 번역 [1] 전쟁사장 2015.09.10 992
214 호루스 라이징 1부 챕터 1-3 번역 전쟁사장 2015.05.04 1441
213 호루스 라이징 1부 챕터 1-2 번역 전쟁사장 2015.05.04 1254
212 호루스 라이징 1부 챕터 1-1 번역 전쟁사장 2015.05.04 2159
211 더 리젼 오브 더 댐드(출처 스페이스 마린 6th 코덱스) [1] 스틸리젼 2014.07.29 3806
210 휠윈드 하이페리오스(임페리얼 아머2-2) [2] file 레이레나드 2014.02.27 5274
209 시카리안 전차(임페리얼 아머2-2번역) [2] file 레이레나드 2014.02.24 5424
208 케르베로스 중 구축전차(임페리얼 아머2-2번역) [2] file 레이레나드 2014.02.23 4521
207 블러드 레이븐의 비밀과 인류제국 행정부의 관점(스페이스 마린 코덱스 6판 번역) [3] 레이레나드 2014.02.21 5384